{"id":517,"date":"2025-05-08T03:07:33","date_gmt":"2025-05-08T01:07:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hubodmoran.com\/?page_id=517"},"modified":"2026-02-12T12:51:02","modified_gmt":"2026-02-12T11:51:02","slug":"spenden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/spenden\/","title":{"rendered":"Donate"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Donate<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Donation account:<\/strong>
Recipient: Hubo d\u2019Moran e.V.<\/p>

IBAN: DE07 3702 0500 0020 2133 51<\/p>

BIC: BFSWDE33XXX<\/p>

SozialBank AG<\/p>

Your donation is tax-deductible!<\/em><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n DONATE ONLINE\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bitte gib Deine E-Mailadresse an, damit wir Dir die Spendenbescheinigung per E-Mail zusenden k\u00f6nnen. Eine Versendung per Post f\u00fchrt zu unn\u00f6tigen Verwaltungsaufwand und Kosten. Bis zu einem Betrag in H\u00f6he von 300,- \u20ac gen\u00fcgt auch ein Kontoauszug und Du brauchst keine Spendenbescheinigung. <\/strong><\/p>

Bitte beachte, dass die Zahlung per PayPal Kosten verursacht und dadurch weniger Spenden bei uns ankommen. Wir bevorzugen daher die \u00dcberweisung oder Zahlung per Lastschrift, damit so viel wie m\u00f6glich an Spenden auch tats\u00e4chlich ankommen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frequently asked questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n
\n
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>How and when do I receive a donation receipt for my donation?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

If you have donated via our online form, you will usually receive your donation receipt automatically, as you have provided us with your email address.<\/p>

If you have transferred your donation and have not yet provided us with your e-mail address, you can request your certificate quickly and easily by sending an e-mail to info@hubodmoran.com.<\/p>

We send out the annual donation receipt at the end of January. However, you may not receive the certificate until mid-February. <\/p>

If not all donations from last year are listed, please send an e-mail to info@hubodmoran.com so that we can correct the certificate.<\/p><\/div>\n <\/div>

\n
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>How can I claim my donation for tax purposes?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

Hubo d'Moran e.V. is recognised by the tax office as a non-profit organisation and is exempt from corporation tax. You can therefore deduct donations to us from your tax bill. Simply enclose the donation receipt issued by us with your tax return.<\/p>

You do not need a donation receipt for donations up to 300 euros. It is sufficient if you submit the payment slip of the bank transfer to the tax office.<\/p><\/div>\n <\/div>

\n
<\/path><\/svg><\/span><\/path><\/svg><\/span>Why do we ask for the purpose of the donation?<\/span><\/path><\/svg><\/div>

As we support different projects, we want to ensure that your donation helps exactly the project you prefer.<\/p>

If you do not specify a purpose or wish to make a general donation to us, we will use the donation amount in accordance with our charitable purposes.<\/p><\/div>\n <\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bei weiteren Fragen z\u00f6gern Sie bitte nicht, uns per E-Mail unter info@hubodmoran.com<\/a> form.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spenden Konto f\u00fcr SpendenEmpf\u00e4nger: Hubo d\u2019Moran e.V. IBAN: DE07 3702 0500 0020 2133 51 BIC: BFSWDE33XXX SozialBank AG Ihre Spende ist steuerlich absetzbar! ONLINE SPENDEN Bitte gib Deine E-Mailadresse an, damit wir Dir die Spendenbescheinigung per E-Mail zusenden k\u00f6nnen. Eine Versendung per Post f\u00fchrt zu unn\u00f6tigen Verwaltungsaufwand und Kosten. Bis zu einem Betrag in H\u00f6he von 300,- \u20ac gen\u00fcgt auch ein Kontoauszug und Du brauchst keine Spendenbescheinigung. Bitte beachte, dass die Zahlung per PayPal Kosten verursacht und dadurch weniger Spenden bei uns ankommen. Wir bevorzugen daher die \u00dcberweisung oder Zahlung per Lastschrift, damit so viel wie m\u00f6glich an Spenden auch tats\u00e4chlich ankommen. H\u00e4ufig gestellte Fragen Wie und wann bekomme ich f\u00fcr meine Spende eine Spendenbescheinigung? Wenn Sie \u00fcber unser Online-Formular gespendet haben, erhalten Sie Ihre Zuwendungsbest\u00e4tigung in der Regel automatisch, da Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mitgeteilt haben. Falls Sie Ihre Spende \u00fcberwiesen und uns Ihre E Mail-Adresse noch nicht mitgeteilt haben, k\u00f6nnen Sie Ihre Bescheinigung schnell und einfach per E-Mail an info@hubodmoran.com anfordern. Wir verschicken die Jahresspendenbescheinigung Ende Januar. Es kann aber sein, dass die Bescheinigung erst Mitte Februar bei Ihnen ist. Sollten nicht alle Spenden vom letzten Jahr aufgelistet sein, melden Sie sich bitte per E-Mail an info@hubodmoran.com, damit wir die Bescheinigung korrigieren k\u00f6nnen. Wie kann ich meine Spende steuerlich geltend machen? Hubo d\u2019Moran e.V. ist beim Finanzamt als gemeinn\u00fctzige Organisation anerkannt und von der K\u00f6rperschaftssteuer befreit. Daher k\u00f6nnen Sie Spenden an uns von der Steuer absetzen. Daf\u00fcr legen Sie Ihrer Steuererkl\u00e4rung einfach die von uns ausgestellte Spendenbescheinigung bei. Bei Spenden bis zu 300 Euro ben\u00f6tigen Sie keine Spendenbescheinigung. Es reicht, wenn Sie den Einzahlungsbeleg der \u00dcberweisung beim Finanzamt einreichen. Warum fragen wir nach dem Zweck der Spende? Da wir unterschiedliche Projekte unterst\u00fctzen, m\u00f6chten wir mit der Zweckbindung erreichen, dass Ihre Spende genau dem von Ihnen bevorzugten Projekt hilft. Sollen Sie keinen Zweck angeben oder eine allgemeine Spende an uns w\u00fcnschen, werden wir den Spendenbetrag entsprechend unser gemeinn\u00fctzigen Satzungszwecke verwenden. Bei weiteren Fragen z\u00f6gern Sie bitte nicht, uns per E-Mail unter info@hubodmoran.com eine Nachricht zu hinterlassen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-517","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSpenden<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unterst\u00fctzen Sie Menschen in Not. Schnell, sicher & steuerlich absetzbar. Ihre Hilfe wirkt \u2013 jede Spende z\u00e4hlt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/spenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spenden\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unterst\u00fctzen Sie Menschen in Not. Schnell, sicher & steuerlich absetzbar. Ihre Hilfe wirkt \u2013 jede Spende z\u00e4hlt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/spenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hubo d'Moran\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-12T11:51:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/\",\"url\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/\",\"name\":\"Spenden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png\",\"datePublished\":\"2025-05-08T01:07:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-12T11:51:02+00:00\",\"description\":\"Unterst\u00fctzen Sie Menschen in Not. Schnell, sicher & steuerlich absetzbar. Ihre Hilfe wirkt \u2013 jede Spende z\u00e4hlt!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spenden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/\",\"name\":\"Hubo d'Moran\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/#organization\",\"name\":\"Hubo d'Moran\",\"url\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-Hubo-dMoran-415-x-181-mm2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-Hubo-dMoran-415-x-181-mm2.png\",\"width\":2250,\"height\":981,\"caption\":\"Hubo d'Moran\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubodmoran.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spenden","description":"Unterst\u00fctzen Sie Menschen in Not. Schnell, sicher & steuerlich absetzbar. Ihre Hilfe wirkt \u2013 jede Spende z\u00e4hlt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/spenden\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Spenden","og_description":"Unterst\u00fctzen Sie Menschen in Not. Schnell, sicher & steuerlich absetzbar. Ihre Hilfe wirkt \u2013 jede Spende z\u00e4hlt!","og_url":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/spenden\/","og_site_name":"Hubo d'Moran","article_modified_time":"2026-02-12T11:51:02+00:00","og_image":[{"width":820,"height":900,"url":"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/","url":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/","name":"Spenden","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png","datePublished":"2025-05-08T01:07:33+00:00","dateModified":"2026-02-12T11:51:02+00:00","description":"Unterst\u00fctzen Sie Menschen in Not. Schnell, sicher & steuerlich absetzbar. Ihre Hilfe wirkt \u2013 jede Spende z\u00e4hlt!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#primaryimage","url":"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png","contentUrl":"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/qr.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/spenden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/hubodmoran.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spenden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/#website","url":"https:\/\/hubodmoran.com\/","name":"Hubo d'Moran","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hubodmoran.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/#organization","name":"Hubo d'Moran","url":"https:\/\/hubodmoran.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-Hubo-dMoran-415-x-181-mm2.png","contentUrl":"https:\/\/hubodmoran.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-Hubo-dMoran-415-x-181-mm2.png","width":2250,"height":981,"caption":"Hubo d'Moran"},"image":{"@id":"https:\/\/hubodmoran.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=517"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1779,"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/517\/revisions\/1779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hubodmoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}